英外长言普罗赛科销量将下跌惹怒意大利部长

2016-11-19 11:04 酒斛网Vinehoo

英国新外长BORIS JOHNSON这下又得罪人了!他在和意大利部长Carlo Calenda谈话中表示,如果欧盟不允许英国退欧后进入欧盟单一市场的要求,意大利普罗赛科起泡酒的销量都会下跌.然而Carlo Calenda怒了!认为BORIS JOHNSON的言论有"侮辱意大利"的含义,决定起诉英国外长!
 


Carlo Calenda曾任意大利驻布鲁塞尔大使,他认为BORIS JOHNSON的言论有"侮辱意大利"的意味,意大利应该支持英国退欧后的单一市场要求,不然英国将限制两国间的人民自由流动,甚至也会降低普罗赛科起泡酒的销量。


Calenda在起诉案中表示,英国外长的退欧主张只会让英国的"炸鱼薯条"出口贸易受挫,这或许是一个比较奇怪的例子,事实上英国没有怎么出口炸鱼薯条啦!


据英国<电讯报>报道, Calenda表示,”他主要是想说,他不想要国家间的人员自由流动,但我需要单一市场。我说”没门!”接着他说,”好吧, 那么你们意大利的普罗赛科起泡酒的销量将会受到影响。” 我回应,”那你们的炸鱼薯条也会卖少的!我们的普罗赛科只是卖少了一个国家,而你们英国将会失去27个国家市场!”我觉得他这么说有侮辱成份。


英国白厅坚称外长 BORIS JOHNSON关于普罗赛科的言论没有"侮辱"的意思,相反这是一次非常具有"建设性"的谈话,同时英国会努力维持退欧前与其它国家的贸易伙伴关系。英国外交发言人表示,”外长的言论只可以代表英意间紧密的贸易伙伴关系。”


“我们希望,就算我们退欧,我们的贸易关系也不要改变.”英国市场的普罗赛科销量于2013年首次超过香槟,意大利普罗赛科起泡酒的全球出口量高达3.07亿瓶,而法国香槟则是3.04亿瓶。


今年早些时候, Vinexpo CEO Guillaume Deglise表示,起泡酒是全球市场最炙热好销的葡萄酒产品,预计2015至2019年间英国的起泡酒消费量将增幅1.8%,超过全球平均增长量。


文章来源:drinksbusiness;酒斛网Esperanza编译;

原文链接:https://www.thedrinksbusiness.com/2016/11/boris-johnson-in-prosecco-spat-over-brexit/