法国葡萄酒及烈酒出口额上升12%，达60亿欧元

Fédération des Exportateurs de Vins & Spiritueux（法国葡萄酒及烈酒出口商联合会，以下简称FEVS）近日表示，，得益于葡萄酒销量的回升以及干邑持续一贯的强劲表现，法国葡萄酒及烈酒的出口额在2017年的上半年上升了12%，达60亿欧元。

据FEVS上周公布的数据显示，2017年的前6个月里，法国葡萄酒出口额上升了13%，达40亿欧元（约合人民币312亿元），而出口量则上涨5%，总量达6,900万箱。其中，起泡酒的出口量上升10%，出口额上升13%，而静止酒的出口量则上升了5%，出口额同样上涨了13%。

同期，烈酒的出口额上涨了9%，达19亿欧元（约合人民币148亿元），出口量则上升3%，总量达2,400万箱，这主要得益于干邑（Cognac）的强劲表现。干邑在2017上半年的出口额上升了14%，出口量则增长了7%。与此相反，伏特加（Vodka）上半年的出口则急剧下降。

从地区上看，上半年法国葡萄酒与烈酒对北美的出口额增长了17%，达15亿欧元（约合人民币116亿元），而对中国内地、香港和新加坡的出口额则上升18%。欧盟地区的出口额也有6%的温和上升，其中英国和德国更是在这半年里实现了从负增长到正增长的转变。此外，其他增长较为突出的地区则有俄国，增长率达55%。

回顾上个月，法国干邑行业管理局（Bureau National Interprofessionel du Cognac，简称BNIC）曾宣布，干邑的出口实现了连续三年的增长，不管是出口额还是出口总量，都达到了历史新高。

虽然上半年的出口态势良好，FEVS的新主席Antoine Leccia仍强调了消除贸易壁垒以及迎合消费者需求的重要性。他同时也对欧元对美元、人民币及英镑汇率的持续走高提出担忧，他认为长期下去，这会影响法国葡萄酒和烈酒在主要销售市场上的竞争力。

他最后补充道，“法国葡萄酒与烈酒之所以能保持上升趋势，一方面得益于包括欧洲在内的全球国际贸易总体增长，另一方面也归功于2014及2015年份酒款的吸引力与良好的供应情况。”

撰文：Phoebe French    翻译：肖斐远