Vinexpo探索家明年将前往索诺玛

 

 

Vinexpo（国际葡萄酒及烈酒展览会）昨日宣布，第二届 “Vinexpo探索家”（Vinexpo Explorer）将于2018年在索诺玛县（Sonoma County）举办。

 

Vinexpo执行总裁Guillaume Deglise日前于维也纳美泉宫（Schloss Schonbrunn）的橘园（Orangerie）向媒体透露这一消息。维也纳是首届“Vinexpo探索家”的主办城市。

 

Guillaume表示在非欧洲城市举办下一届“Vinexpo探索家”具有重大意义。“我们考虑到后勤方面的原因选择了一个欧洲城市作为首办城市，奥地利是我的首选。但是我们也希望可以去新世界国家接受挑战。”他表示“这能向买家们表明此事非常重要，并非创于欧洲就局限于此，Vinexpo是可以走向世界的。”

 

然而，并非所有的城市都符合这一理念。他提到，“Vinexpo探索家的主办城市必须富有潜力，而索诺玛县就是其中之一，它虽和享誉世界的纳帕毗邻，但仍是一个充满挑战的地方。”他补充道，“索诺玛县充满了潜力，但我相信很多买家至今还没有机会去发现索诺玛县。”

 

此次媒体发布会上现身的还有索诺玛县酿酒商协会（Sonoma County Vintners）董事会主席、杰克逊家族酒业（Jackson Family Wines）的执行副主席Caroline Shaw。对于索诺玛县成为“Vinexpo探索家”下一届主办城市，Caroline表示当地的葡萄酒生产商都非常兴奋，欲将他们的葡萄酒展示给新的国际友人。她还告诉db杂志，她将此看作是提升索诺玛葡萄酒品牌的一个大好机会。

 

当问及美国国内市场如此广阔且不断扩张，索诺玛县酿酒商协会是否需要关注出口时，她回答道，开拓新市场对协会成员而言无疑是至关重要的，有很多规模比较小的酒庄都想进入国际市场。

 

她继续指出，主流国际贸易展览会对这些小众生产者而言并不总是最行之有效的方式。“我们也有生产者曾前往Vinexpo和德国葡萄酒及烈酒博览会（ProWein），但总是有些迷茫。他们可能共享一个小展位，很难突出自己。但是现在主办‘Vinexpo探索家’，买家会来到他们身边。”她还补充道，“俗语说‘水涨船高’。这将是一个整体提升索诺玛葡萄酒品牌的大好机会，将惠及所有人。”

 

参观了首次“Vinexpo 探索家”后，Caroline表示生产者和买家都十分投入此次活动，她认为所有人离开后都会成为奥地利葡萄酒的品牌大使。

 

与在维也纳举办的首届“Vinexpo 探索家”一样，明年索诺玛“Vinexpo 探索家”也将在9月举办，具体时间为9月23日-25日。

 

撰文：Patrick Schmitt

翻译：肖斐远