中国是圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克产区最大出口国
2017-11-17 09:40
WBO葡萄酒商业观察
2017年11月13日,15日,16日,法国圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克葡萄酒行业协会(SEPF)分别在中国上海,成都和西安三大城市举办了推广活动。在每个城市,有超过100名专业人士参加了由法国圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克葡萄酒大使齐绍仁主讲的大师班。
圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克葡萄酒行业协会主席让-弗朗索瓦伽罗先生也出席了这一系列推广,并向来宾介绍了法国圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区的十个葡萄酒原产地的信息,卓越的风土条件,优秀的葡萄品种,大师班还结合了中国特有的普洱茶文化,对比了葡萄酒文化和普洱茶文化的相同与不同之处。
在此次路演中,WBO也有机会对让-弗朗索瓦伽罗进行了采访,了解到该产区在中国的一系列最新市场情况。
中国是产区最大的出口国
据让-弗朗索瓦伽罗介绍:目前,圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区在中国的销售非常乐观。2016年,所有出口产品中,出口往中国的占15%。中国大陆地区的出口量是所有出口经济体的第二位,若加上中国香港地区,则是第一位。
“我是产区协会主席,同时也是一家酒庄的庄主。我跟中国市场打交道长达25年。在10年前,中国远不是我们产区最大的市场,当时也没有人想过中国会成为最大的市场。而今,产区大部分酒庄都考虑如何把酒销往中国,可见中国市场的快速发展。” 让-弗朗索瓦伽罗说到。
产区推行防伪标识
圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区以小酒庄为主,许多酒庄并不品牌化,酒标的易识别性也不强。而如今的中国市场,葡萄酒产品良莠不齐,许多低档的擦边球产品,甚至许多假酒,也都模仿酒庄酒的酒标设计。
关于圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区的产品如何保质保真,让-弗朗索瓦伽罗指出:现在我们做了一些防伪工作,比如产区葡萄酒都会有一个标签,消费者可以通过扫描二维,跳出一个数字,如果验证不过关就是假酒。目前产区内的葡萄酒已经开始实行,未来会扩大至整个波尔多。
让-弗朗索瓦伽罗
“其实,我们过去见到的假酒比现在更多,如今反而少了。从国家层面,政府打击力度也很大。同时,我们也希望未来政府可以对一些“擦边球”等非正常商业活动予以管制。现在的进口商已越来越专业,消费者也是。对于这个问题,我持乐观态度。”她说到。
打包推广化解品牌力不足的短板
在谈到品牌力不足的问题,让-弗朗索瓦伽罗则表示:中国市场在增发展,产品种类愈加丰富,我们也面临着残酷竞争。特别是澳洲、智利、新西兰等不少国家都跟中国有自贸协定,而法国没有这样的优势。在中国市场上,新世界国家的增长很快,品牌辈出,不像波尔多,都是以小规模酒庄为主,但小型酒庄都有各自鲜明的个性,这样的特点是一种优势,也是一种劣势。但正是由于小型酒庄财政能力薄弱,所以才通过联合会的力量带领大家一起推动。着力化解品牌力不足的短板。
圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克葡萄酒行业协会主席让-弗朗索瓦伽罗先生也出席了这一系列推广,并向来宾介绍了法国圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区的十个葡萄酒原产地的信息,卓越的风土条件,优秀的葡萄品种,大师班还结合了中国特有的普洱茶文化,对比了葡萄酒文化和普洱茶文化的相同与不同之处。
在此次路演中,WBO也有机会对让-弗朗索瓦伽罗进行了采访,了解到该产区在中国的一系列最新市场情况。
中国是产区最大的出口国
据让-弗朗索瓦伽罗介绍:目前,圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区在中国的销售非常乐观。2016年,所有出口产品中,出口往中国的占15%。中国大陆地区的出口量是所有出口经济体的第二位,若加上中国香港地区,则是第一位。
“我是产区协会主席,同时也是一家酒庄的庄主。我跟中国市场打交道长达25年。在10年前,中国远不是我们产区最大的市场,当时也没有人想过中国会成为最大的市场。而今,产区大部分酒庄都考虑如何把酒销往中国,可见中国市场的快速发展。” 让-弗朗索瓦伽罗说到。
产区推行防伪标识
圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区以小酒庄为主,许多酒庄并不品牌化,酒标的易识别性也不强。而如今的中国市场,葡萄酒产品良莠不齐,许多低档的擦边球产品,甚至许多假酒,也都模仿酒庄酒的酒标设计。
关于圣埃米利永-波美侯-弗龙萨克地区的产品如何保质保真,让-弗朗索瓦伽罗指出:现在我们做了一些防伪工作,比如产区葡萄酒都会有一个标签,消费者可以通过扫描二维,跳出一个数字,如果验证不过关就是假酒。目前产区内的葡萄酒已经开始实行,未来会扩大至整个波尔多。
让-弗朗索瓦伽罗
“其实,我们过去见到的假酒比现在更多,如今反而少了。从国家层面,政府打击力度也很大。同时,我们也希望未来政府可以对一些“擦边球”等非正常商业活动予以管制。现在的进口商已越来越专业,消费者也是。对于这个问题,我持乐观态度。”她说到。
打包推广化解品牌力不足的短板
在谈到品牌力不足的问题,让-弗朗索瓦伽罗则表示:中国市场在增发展,产品种类愈加丰富,我们也面临着残酷竞争。特别是澳洲、智利、新西兰等不少国家都跟中国有自贸协定,而法国没有这样的优势。在中国市场上,新世界国家的增长很快,品牌辈出,不像波尔多,都是以小规模酒庄为主,但小型酒庄都有各自鲜明的个性,这样的特点是一种优势,也是一种劣势。但正是由于小型酒庄财政能力薄弱,所以才通过联合会的力量带领大家一起推动。着力化解品牌力不足的短板。