波尔多葡萄酒商标误导消费者现象引起关注

《DECANTER》近日消息称，波尔多保护消费者与防欺诈的地区官员正在做一项调查工作：是否有些波尔多的酒标，正在用“chateau”这样的字样来误导消费者。因为里面的酒可能并不是独家在酒庄里面生产，同时葡萄的来源也超越了规定界限。根据这个名叫Direccte的部门以及法国地理保护机构INAO于2018年6月22日发布的产业文件来看，目前特别针对的是那些使用了Bordeaux de前缀，同时还加上了某个特定酒庄名字的酒标，而且调查也会针对那些被错误使用的地理保护名字。来自INAO的发言人拒绝就声明以外的内容发表评论，只是陈述说，调查正在进行而已。
 

在有些情况下，一些由酒商们生产的葡萄酒，其实里面的葡萄根本就不来自于，酒标上标注的那些酒庄，它们只是由该酒庄的酿酒团队操刀而已，甚至酒庄团队只是给了葡萄选择，或者酿酒方法的建议而已。但是目前还没有人指责说，有人在有意触犯法律，或者是否有法规说，一个可能误导消费者的酒标，需要上升到由法官来判定和解读。波尔多最有权威的葡萄酒联盟（Fédération des Grands Vins de Bordeaux）的总监Yann Le Goaster说，每个案例都是独一无二的，因此这里找不到法规可循，因此该联盟已经告知酒庄，要把风险降到最低。

Yann Le Goaster总监写的一篇文章里提到，最糟糕的情况下，一个品牌拥有者可能会面临30万欧元的罚款，以及两年的监禁。而这篇发表在行业杂志L’Union Girondine上的文章，警告生产商们要小心从事！Yann Le Goaster说，一个标杆案例会令到酒商和酒庄去明白界限在哪里，我们都在等待一个法庭的判例。

当地的报纸Sud-Ouest最近报道说，地区调查官已经访问了一些酒商，比如位于Moulis-en-Médoc村的Chateau Maucaillou酒庄，就把它的Bordeaux de Maucaillou葡萄酒，改为B par Maucaillou，目的就是为了防止有人关注。于是当媒体接洽该酒庄的时候，该酒庄就拒绝评论此事，也不想讲名字变更背后的原因。